Tłumaczenia dla hasła „stolarka“ w polsko » niemiecki słowniku

stolarka <D. ‑ki, bez l.mn. > [stolarka] RZ. r.ż.

1. stolarka (elementy drewniane):

stolarka

Tischlerei r.ż.

2. stolarka pot. (stolarstwo):

stolarka

Tischlerei r.ż.

stolarka

Tischlerhandwerk r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wnętrzach częściowo zachowały się oryginalne sztukaterie oraz stolarka.

pl.wikipedia.org

Dom był zachowany w drewnie, jedynie obramienia okien i ich stolarka były białe.

pl.wikipedia.org

Prace restauracyjne obejmowały wykonanie drewnianego wejścia do baszty, wymianę stolarki w wewnętrznej części budowli na metalową oraz podniesienie zadaszenia i wykonanie balkonu widokowego.

pl.wikipedia.org

Konieczne okazało się m.in. uzupełnienie stolarki okiennej, oczyszczenie elewacji i naprawa dachów.

pl.wikipedia.org

Na wszystkich kondygnacjach znajduje się oryginalna stolarka drzwiowa, jedno- i dwuskrzydłowa, ozdobiona płycinami, z mosiężnymi klamkami i szyldami.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku główna pracownia studencka z 1904 roku została ponownie odnowiona (z zachowaniem oryginalnej stolarki).

pl.wikipedia.org

W ramach prac remontowych położono nowe pokrycie dachu z blachy miedzianej, wymieniono tynki i stolarkę okienną.

pl.wikipedia.org

Kościół przykrywa kopuła, brak efektownego ołtarza głównego, jedynie neogotycka stolarka artystyczna stanowi dekorację miejsca kultu.

pl.wikipedia.org

Do czasów sprzed rozbiórki zachowały się elementy wystroju wnętrz, stolarki okiennej oraz oryginalny układ wnętrz.

pl.wikipedia.org

Wśród jego mebli wyróżnia się też wzorowane na angielskiej stolarce.

pl.wikipedia.org