Tłumaczenia dla hasła „stragany“ w polsko » niemiecki słowniku

zwijać stragany

die Stände abbauen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sprawiło to, że most zaczął się korkować, droga szeroka już tylko na 4 metry musiała być w stanie pomieścić stragany, pieszych, konie oraz wózki handlarzy.

pl.wikipedia.org

Wśród zabytków są położone stragany, restauracje i czynny port rybacki.

pl.wikipedia.org

Odbywają się wówczas koncerty, pojawiają się stragany i liczne atrakcje dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Stawiane są stragany, na których sprzedaje się lalki wiedźmy na miotle, ozdoby świąteczne i skarpety na prezenty, organizuje się zabawy, rozdaje słodycze.

pl.wikipedia.org

Rankiem ruszył na stragany, z których wydawano podarki.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej korzystali oni wyłącznie z prostej infrastruktury targowej, takiej jak stoły czy stragany.

pl.wikipedia.org

Znajdowały się na nim stragany z różnymi wyrobami.

pl.wikipedia.org

W miastach północnoafrykańskich sklepy i stragany mieszczą się w starych, wąskich ulicach o ciasnej zabudowie.

pl.wikipedia.org

Z biegiem lat wokół kościoła wzniesiono domy mieszczańskie oraz umieszczono liczne stragany służące do handlu mięsem i pieczywem.

pl.wikipedia.org

Znajdują się na nim stragany oferujące ozdoby świąteczne, lokalne specjały kulinarne, wyroby rękodzielnicze itp.

pl.wikipedia.org