Tłumaczenia dla hasła „studenckie“ w polsko » niemiecki słowniku

animować środowiska studenckie

die Studentenschaft aktivieren

Tłumaczenia dla hasła „studenckie“ w niemiecko » polski słowniku

Studienzeit

lata l.mn. studenckie

Studentenleben

życie r.n. studenckie

Studienbeihilfe

stypendium r.n. studenckie

Famulatur

praktyki r.ż. l.mn. [studenckie]

AStA

stowarzyszenie r.n. studenckie

sich gerne an seine Studienzeit zurückerinnern

chętnie wspominać studenckie lata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Aby maksymalnie zapełnić widownie teatry oferują ponadto zniżki studenckie, dzienne wyprzedaże, losowane bilety, a nawet wejściówki stojące.

pl.wikipedia.org

Na festiwalu zobaczyć można etiudy studenckie, filmy amatorskie, retrospektywę filmów, film eksperymentalny, animowany.

pl.wikipedia.org

Protesty studenckie były skierowane początkowo przeciwko przestarzałemu i skostniałemu systemowi oświaty.

pl.wikipedia.org

Jego naczelną mocą są stereotypowe studenckie odzywki i zachowania.

pl.wikipedia.org

Zdobył mocne podstawy matematyczne, fizyczne, geologiczne i biologiczne dla dalszych badań limnologicznych, jednak był bardziej zaangażowany w indywidualną naukę, studenckie wycieczki i dyskusje niż w regularne zajęcia.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo kredyty studenckie wymagają podżyrowania spłaty przez rodziców a sama wypłata odbywa się w tzw. transzach.

pl.wikipedia.org

Wśród pierwszych grup uczestniczących w targach były m.in. koła publikujące oryginalne prace, koła recenzujące mangi, fankluby profesjonalnych mangaków oraz studenckie koła zajmujące się mangą.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to gwałtowne zamieszki studenckie także w wielu innych miastach japońskich.

pl.wikipedia.org

Głównym repertuarem kina są filmy młodych twórców, etiudy studenckie oraz amatorskie filmy krótkometrażowe.

pl.wikipedia.org

Poza podziałem środków na pomoc materialną organy uczelni przeznaczają również część środków na cele studenckie.

pl.wikipedia.org