Tłumaczenia dla hasła „suszony“ w niemiecko » polski słowniku

luftgetrocknet

suszony powietrzem [lub na powietrzu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po dwutygodniowym dojrzewaniu ser zanurza się w alkoholu i zawija w suszony liść kasztana (wcześniej zmiękczony i wysterylizowany poprzez gotowanie w wodzie z dodatkiem octu).

pl.wikipedia.org

Ser suszony jest na dachu jurty.

pl.wikipedia.org

Często tytoń, który jest suszony powietrzem nasącza się roztworami cukrów na przykład: lukrecja czy melasa.

pl.wikipedia.org

W czasach głodu suszony korzeń mielono i dodawano do mąki używanej do wyrobu chleba.

pl.wikipedia.org

Skalp, który miał być zachowany, był suszony i rozciągany na specjalnej obręczy o średnicy około 15 cm.

pl.wikipedia.org

Pęcherz pławny wydobyty z ryby umieszczony jest w gorącej wodzie, oczyszczony z żył i mięśni, a następnie suszony.

pl.wikipedia.org

Szlam był w tym celu mieszany ze słomą, formowany w kształt cegieł i suszony na słońcu.

pl.wikipedia.org

Narodowa potrawa kraju to bacalhau, czyli suszony i solony dorsz, przyrządzany na rozmaite sposoby.

pl.wikipedia.org

Szelak, który zostanie na dnie zbiorników, jest suszony na słońcu.

pl.wikipedia.org

Głównymi daniami są te oparte na rybach i owocach morza, a podobnie jak w całym kraju króluje tu bacalhau (suszony i solony dorsz).

pl.wikipedia.org