Tłumaczenia dla hasła „suwnica“ w polsko » niemiecki słowniku

suwnica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [suvɲitsa] RZ. r.ż. TECHNOL.

suwnica

Laufkran r.m.

Przykładowe zdania ze słowem suwnica

suwnica bramowa TECHNOL.

Portalkran r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ponadto w wieży znajdowały się: suwnica o udźwigu 30000 kg oraz winda.

pl.wikipedia.org

Suwnica bramowa składa się z pomostu zawieszonego na dwóch bocznych mostach, wiążących dwie lub większą liczbę bram.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja kadzi umożliwia podnoszenie transformatora przy pomocy podnośników hydraulicznych oraz suwnic lub dźwigów.

pl.wikipedia.org

W tym okresie, prócz wymienionych wcześniej zmian dokonanych pod koniec lat 90., zainstalowano m.in. zdalnie sterowane suwnice oraz trawersy do transportu całych wagonów pomiędzy halami.

pl.wikipedia.org

Mniejsze suwnice, po obu stronach kominów, służyły do spuszczania na wodę łodzi.

pl.wikipedia.org

Po belkach głównych mostu suwnicy przesuwa się wciągnik co umożliwia podnoszenie ciężarów w dowolnym miejscu hali.

pl.wikipedia.org

Projektuje, produkuje i serwisuje suwnice, żurawie, chwytaki oraz konstrukcje stalowe.

pl.wikipedia.org

Do ich spuszczania na wodę służyły specjalne suwnice, wystające poza burty okrętu.

pl.wikipedia.org

Terminale wyposażone są w suwnice, dźwigi, koparki, reachstackery, a także inne specjalistyczne urządzenia do przeładunku.

pl.wikipedia.org

Skrzydła zostały przymocowane drutami do suwnic, które poruszały nimi, aby stworzyć efekt ich trzepotania.

pl.wikipedia.org