Tłumaczenia dla hasła „szczęt“ w polsko » niemiecki słowniku

szczęt <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ʃtʃent] RZ. r.m. (zupełnie)

ze szczętem

restlos

ze szczętem

völlig

do szczętu

restlos

do szczętu

völlig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W dniu 11 lutego 1931 roku niemal do szczętu spłonął w nowojorskim porcie.

pl.wikipedia.org

Do 1760 roku nantucketczycy praktycznie do szczętu wytępili całą miejscową populację wielorybów.

pl.wikipedia.org

Pięćdziesiąt budynków, w tym dwa kościoły protestanckie, spłonęło do szczętu.

pl.wikipedia.org

Uderzyli i wkrótce znieśli hiszpańską konnicę ze szczętem.

pl.wikipedia.org

Spłonął do szczętu w październiku 1973 r.

pl.wikipedia.org

W swoich wczesnych wierszach poeta tworzy atmosferę oniryczną i spokojną, jednak niepozwalającą zatopić się do szczętu w sensualistycznym, erotycznym świecie.

pl.wikipedia.org