Tłumaczenia dla hasła „szkicownik“ w polsko » niemiecki słowniku

szkicownik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [ʃkitsovɲik] RZ. r.m.

szkicownik

Skizzenblock r.m.

szkicownik

Skizzenbuch r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kerry jest bardzo uzdolniona artystycznie i rysuje w szkicowniku.

pl.wikipedia.org

Każdy z albumów zawiera po dwa standardowe tomy oraz dodatki w postaci m.in. szkicowników.

pl.wikipedia.org

W tym okresie założył niewielki szkicownik, zeszyt, który nosił przy sobie i zapełniał obserwacjami i pomysłami do wykorzystania w późniejszych dziełach.

pl.wikipedia.org

Jako nastolatek był zatrudniony na stanowisku szkicownika w pracowni kartograficznej.

pl.wikipedia.org

Miała szkicownik, w którym malowała – mówiła, że to coś w rodzaju pamiętnika, w którym zamiast słowami posługuje się obrazami.

pl.wikipedia.org

Alex – jest naturalnym artystą, rzadko ma przy sobie szkicownik i ołówek.

pl.wikipedia.org

Najwcześniejszym, nam znanym przejawem działalności plastycznej jest zachowany szkicownik.

pl.wikipedia.org

Był płodnym artystą, który wypełniał szkicowniki pejzażami i portretami.

pl.wikipedia.org

Postaci ludzkie, rośliny i zwierzęta zapełniały jej szkicowniki, stanowiące codzienną, nieprzerwaną jej pracę warsztatową, a przy tym zapis wrażeń i fascynacji.

pl.wikipedia.org

W czasie akcji nie rozstawał się ze szkicownikiem, a z paletą na postojach.

pl.wikipedia.org