Tłumaczenia dla hasła „szufladkować“ w polsko » niemiecki słowniku

szufladkować <‑kuje; f. dk. za‑> [ʃuflatkovatɕ] CZ. cz. przech.

1. szufladkować (segregować):

szufladkować

[in Schubladen] einordnen

2. szufladkować przen. (przypisywać cechy):

szufladkować kogoś

jdn in eine Schublade stecken przen.

Przykładowe zdania ze słowem szufladkować

szufladkować kogoś

jdn in eine Schublade stecken przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo wszystko muzykę zespołu często trudno jest jednoznacznie zaszufladkować, dlatego można spotkać się z określeniem ich muzyki jako crossover, chociaż najczęściej szufladkuje się ją jako neue deutsche härte.

pl.wikipedia.org

Dlatego nie próbuję się ograniczać, szufladkować w jakąś kategorię lub... być architektem swojego własnego więzienia.

pl.wikipedia.org