polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „termostat“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

termostat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [termostat] RZ. r.m. TECHNOL.

termostat
Thermostat r.m.

Przykładowe zdania ze słowem termostat

termostat grzejnikowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Woda w bojlerze może być ogrzewana grzałką elektryczną z termostatem, za pomocą wymiennika ciepła z centralnego ogrzewania lub za pomocą palnika gazowego.
pl.wikipedia.org
Ta metoda może działać bardzo dobrze z termostatami – gdy moc w sieci spada nieznacznie, automatycznie wybierane jest ustawienie niskiej temperatury, zmniejszające obciążenie sieci.
pl.wikipedia.org
Termostat akwarystyczny – urządzenie służące w akwarystyce do utrzymywania zadanej temperatury wody w akwarium, występuje jako oddzielne urządzenie lub jako termostat zintegrowany z grzałką.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu termostat ma prostszą, lżejszą i zwartą konstrukcję.
pl.wikipedia.org
Podstawowy generator kwarcowy posiadał kwarc pracujący w podgrzewanym termostacie zapewniającym stałą temperaturę pracy.
pl.wikipedia.org
Termostat – urządzenie lub element urządzenia utrzymujący ("-stat") zadaną temperaturę ("termo-") poprzez aktywne działanie.
pl.wikipedia.org
Termostat sprzężony jest z zegarem, by zachować stały w czasie przyrost temperatury podczas badania.
pl.wikipedia.org
Jako elementy wykonawcze termostatu stosuje się mieszki wypełnione substancją o niskiej temperaturze wrzenia lub ciecze o dużej rozszerzalności cieplnej oraz substancje zmieniające objętość przy topnieniu.
pl.wikipedia.org
Termostat – element cieczowego układu chłodzenia w tłokowym silniku spalinowym, który w zależności od temperatury cieczy chłodzącej kieruje jej strumień do tzw. "małego" lub "dużego" obiegu.
pl.wikipedia.org
Zasada działania termostatu pozostaje nadal niezmieniona, jedynie grzałka ma za zadanie "oszukać" termostat dając możliwość jego regulowania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "termostat" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski