Tłumaczenia dla hasła „trójmiarowy“ w polsko » niemiecki słowniku

trójmiarowy [trujmjarovɨ] PRZYM. MUZ.

trójmiarowy

Dreier-

takt trójmiarowy

Dreiertakt r.m.

takt trójmiarowy

Dreivierteltakt r.m.

Przykładowe zdania ze słowem trójmiarowy

takt trójmiarowy

Dreiertakt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W końcowych rozdziałach znalazły się pieśni dworów szlacheckich i mieszczańskie oraz tańce: dwumiarowe (krakowiaki i polki) i trójmiarowe (obertasy i mazury).

pl.wikipedia.org

Metrum trójdzielne (trójmiarowe, nieparzyste): po mierze akcentowanej przypadają dwie miary nieakcentowane.

pl.wikipedia.org

Jest to trójmiarowy taniec ludowy, który charakteryzuje się rytmami mazurowymi.

pl.wikipedia.org