Tłumaczenia dla hasła „traktorzysta“ w polsko » niemiecki słowniku

traktorzysta (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑yści> [traktoʒɨsta] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp

traktorzysta (-tka)

Traktorist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oczyszczane metodą wybuchową ziemie orne we wschodniej części obiektu przeorywano za pomocą traktora bez traktorzysty.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły podstawowej pracował w brygadzie kołchozu, w wieku 16 lat skończył kursy traktorzystów i zaczął pracę jako traktorzysta.

pl.wikipedia.org

Był synem krymskokatarskiego chłopa, pracował jako traktorzysta w kołchozie.

pl.wikipedia.org

Przed podjęciem studiów pracował jako traktorzysta, od 1983 zatrudniony jako pedagog.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły, w 1957 roku, otrzymał uprawnienia do pracy jako operator maszyn rolniczych i zaczął pracę jako traktorzysta.

pl.wikipedia.org

Od 17 lipca 1941 był zatrudniony w warsztatach remontowych, następnie jako traktorzysta.

pl.wikipedia.org

W 1946 został zdemobilizowany, po powrocie w rodzinne strony w 1947 skończył szkołę mechanizatorów, później pracował jako traktorzysta.

pl.wikipedia.org

Figur otrzymała w lutym 1949 roku możliwość uczestniczenia w kursie dla traktorzystów.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły rozpoczął naukę do zawodu technika gospodarki rolnej, po czym podjął pracę jako traktorzysta w państwowej spółdzielni produkcyjnej.

pl.wikipedia.org

Od 1945 był traktorzystą w stanicy maszynowo-traktorowej w obwodzie saratowskim, 1949 został powołany do służby wojskowej, później był uczniem technikum.

pl.wikipedia.org