Tłumaczenia dla hasła „tysięczny“ w polsko » niemiecki słowniku

tysiączny [tɨɕontʃnɨ], tysięczny [tɨɕentʃnɨ] PRZYM.

tysiączny

tausendste(r, s)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W szóstym tygodniu 225-tysięczna cyfrowa sprzedaż spowodowała, że singel przesunął się na drugą pozycję.

pl.wikipedia.org

W lipcu 1976 wyprodukowano 50-tysięczny samochód podróżny (autobus), w 1978–60-tysięczny.

pl.wikipedia.org

Serbowie rozbili 12-tysięczną armię bułgarską, wspomaganą przez liczące 3000 zbrojnych posiłki wołoskie, tatarskie i osetyńskie.

pl.wikipedia.org

Z ówczesnej 134-tysięcznej populacji obu wysp, zainfekowanych zostało ponad 3100 osób, z czego ponad połowa zmarła.

pl.wikipedia.org

Cezar był daleko, ale zdołał zebrać 7-tysięczną armię i wyruszył na odsiecz.

pl.wikipedia.org

Początkowo wraz z oddziałami mongolskimi odparł atak 10-tysięcznego korpusu chińskiego.

pl.wikipedia.org