Tłumaczenia dla hasła „ubóść“ w polsko » niemiecki słowniku

ubóść [ubuɕtɕ]

ubóść f. dk. od bóść

Zobacz też bóść

bóść <bodzie; cz. prz. bódź; pret bódł, bodła; f. dk. bodnąć [lub u‑]> [buɕtɕ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

bóść

mit den Hörnern stoßen

ta krowa bodzie

diese Kuh r.ż. stößt mit den Hörnern

zwroty:

sumienie ją bodło

das Gewissen r.n. plagte [o. quälte] sie

chleb kogoś bodzie

es geht jdm zu gut

chleb kogoś bodzie

jd wird überheblich [o. arrogant]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wychowany na wsi doskonale wiedział, jak podejść do krowy, by go nie ubodła.

pl.wikipedia.org