Tłumaczenia dla hasła „wampir“ w polsko » niemiecki słowniku

wampir <D. ‑a, l.mn. ‑y> [vampir] RZ. r.m.

1. wampir podn.:

wampir

Vampir r.m.

wierzyć w wampiry

an Vampire glauben

wampir energetyczny

energetischer Vampir

2. wampir pot. (zabójca):

wampir

Triebtäter r.m.

3. wampir ZOOL.:

wampir

Vampirfledermaus r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem wampir

wampir energetyczny

energetischer Vampir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zabija ojczyma, a także stara się walczyć ze złem (czarnymi mocami, wampirami).

pl.wikipedia.org

W roku 1976 przeprowadził wywiad z wampirem, który opisywany jest w pierwszej części cyklu.

pl.wikipedia.org

Razem z nim wędrowały pewien okres, nawołując ludność do buntu przeciw krwiożerczej parze i tworząc nowe wampiry.

pl.wikipedia.org

Wyraźnie zaznaczył, że trzeba przestać delektować się krwią zanim serce ofiary przestanie bić w przeciwnym wypadku pijący wampir może zginąć.

pl.wikipedia.org

Widz nie boi się wampirów, wręcz im współczuje.

pl.wikipedia.org

Angel to wampir z duszą, aktywnie współpracuje z grupą w sezonach 2 i części trzeciego, w 1. pozostając raczej współpracownikiem dochodzącym.

pl.wikipedia.org

Do strony wampirów z powodu braku dostatecznie silnych własnych jednostek rekrutowani są żołnierze – gracz wciela się w jednego z nich.

pl.wikipedia.org

Przed wejściem do zamku pojawia się wampir, który rozkazuje im opuścić to miejsce.

pl.wikipedia.org