Tłumaczenia dla hasła „wielokąt“ w polsko » niemiecki słowniku

wielokąt <D. ‑a, l.mn. ‑y> [vjelokont] RZ. r.m. MAT.

wielokąt

Vieleck r.n.

wielokąt

Polygon r.n.

wielokąt foremny

regelmäßiges [o. reguläres] Polygon

wielokąt opisany/wpisany

umgeschriebenes/eingeschriebenes Polygon

Przykładowe zdania ze słowem wielokąt

wielokąt foremny

regelmäßiges [o. reguläres] Polygon

wielokąt wpisany w okrąg

ein Vieleck r.n. [o. Polygon r.n. ] im Kreis

wielokąt/wielościan foremny MAT.

regelmäßiges Vieleck r.n. /Polyeder r.n.

wielokąt opisany/wpisany

umgeschriebenes/eingeschriebenes Polygon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Objawiają się one w postaci przekłamań w kształcie i kolorze obiektów oraz jako kolorowe linie i wielokąty na ekranie.

pl.wikipedia.org

Stukąt foremny to wielokąt foremny mający 100 boków.

pl.wikipedia.org

Ponadto istnieje algorytm, który pozwala w czasie liniowym rozłożyć dowolny wielokąt na sumę wielokątów monotonicznych.

pl.wikipedia.org

Odznaka odznaczenia wykonana jest ze srebra i ma postać wielokąta foremnego o wysokości 43 mm i szerokości 41 mm.

pl.wikipedia.org

Wykrywanie kolizji zachodzących na obiektach stworzonych ze skomplikowanych siatek wielokątów jest niezwykle skomplikowane i złożone obliczeniowo.

pl.wikipedia.org

Piksele na wejście tego etapu cieniowania są pobierane z rasteryzatora, który wypełnia wielokąty przesyłane z potoku graficznego.

pl.wikipedia.org

W nieskończonej granicy tych wielokątów i siatek metoda jest dokładna dla dowolnego kształtu.

pl.wikipedia.org

Budowla jest orientowana, murowana, jednonawowa wzniesiona na rzucie wielokąta, posiadająca wyodrębnione prezbiterium oraz kaplice od strony południowej i północnej.

pl.wikipedia.org

Można dokonać triangulacji każdego wielokąta i każdego wielościanu.

pl.wikipedia.org

Gdy szkielet postaci porusza się już w zadowalający sposób, zmienne przenosi się na model siatkowy postaci, złożony z wielokątów.

pl.wikipedia.org