Tłumaczenia dla hasła „wieprzowina“ w polsko » niemiecki słowniku

wieprzowina <D. ‑ny, bez l.mn. > [vjepʃovina] RZ. r.ż.

wieprzowina

Schweinefleisch r.n.

Przykładowe zdania ze słowem wieprzowina

wieprzowina o ograniczonej przechowalności

Schweinefleisch r.n. mit begrenzter Lagerbeständigkeit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Należy podkreślić, że wytwórcy kiełbas stosując wymienione namiastki mięsa wieprzowego, mieli na celu jedynie zastąpienie deficytowej wieprzowiny znacznie tańszymi mięsami innych zwierząt.

pl.wikipedia.org

Bulion jest przyrządzany – w zależności od regionu i specjalności restauracji – z drobiu, wieprzowiny, wołowiny lub ryb.

pl.wikipedia.org

Alheira – rodzaj portugalskiej kiełbasy z mięsa innego niż wieprzowina np. cielęciny, drobiu lub królika.

pl.wikipedia.org

Ich wspomnienia zawierają informacje o łatwości chwytania tych ptaków i smaku zbliżonym do wieprzowiny.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęto na niej produkcję warzyw i owoców, a także drobiu, wieprzowiny, wołowiny i nabiału oraz miodu i kwiatów.

pl.wikipedia.org

Wówczas w modelu żywieniowym pojawiała się zwiększona ilość mięsa, w tym nieznana wcześniej wieprzowina.

pl.wikipedia.org

Stanowi ona wykwintny rodzaj wieprzowiny i w dawnych czasach przechowywana była na późniejsze okazje.

pl.wikipedia.org

W szerokim znaczeniu nazwa ta odnosi się także do wieprzowiny, drobiu i owoców morza spożywanych w ten sposób.

pl.wikipedia.org

Oryginalny sznycel wiedeński przygotowuje się z cielęciny, podrabiany (ze względu na cenę mięsa) z wieprzowiny (schabu).

pl.wikipedia.org

Głównymi towarami eksportowymi są zboża, drób, przetwory mleczne, wieprzowina i wołowina oraz słynne francuskie wina.

pl.wikipedia.org