Tłumaczenia dla hasła „wynajmujący“ w niemiecko » polski słowniku

Vermieter(in)

wynajmujący(-a) r.m.(r.ż.) lokal

die Vermieter erlauben keine Herrenbesuche

wynajmujący r.m. l.mn. nie zezwalają na odwiedziny mężczyzn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zazwyczaj w umowie między wynajmującym a najemcą określa się, kiedy i w jakim zakresie wynajmujący może podnieść czynsz.

pl.wikipedia.org

Niekiedy zajmował tam przestronniejsze, wygodne mieszkanie (apartament prywatny, też zwany domus) zarządca insuli albo dzierżawca, wynajmujący np. całe piętro na odnajem poszczególnym lokatorom.

pl.wikipedia.org

W razie oddania w najem lokalu opróżnionego przez dotychczasowego najemcę, wynajmujący jest obowiązany wymienić zużyte elementy wyposażenia lokalu.

pl.wikipedia.org