Tłumaczenia dla hasła „wysoce“ w polsko » niemiecki słowniku

wysoce [vɨsotse] PRZYSŁ. podn.

wysoce uzdolniony:

wysoce

höchst

wysoce

außerordentlich

wysoce prawdopodobne

höchstwahrscheinlich

wysoce prawdopodobne

aller Wahrscheinlichkeit nach

wysoce prawdopodobne

mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit

Przykładowe zdania ze słowem wysoce

wysoce prawdopodobne

höchstwahrscheinlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hall dowodził, że proces rozwoju dziecka podsumowuje jego wysoce rasowa koncepcja historii rozwoju ewolucyjnego człowieka.

pl.wikipedia.org

Estymatory regresyjne są estymatorami wysoce efektywnymi, ale także i pracochłonnymi.

pl.wikipedia.org

Wysoce rozwinięte szpony u tylnych palców są używane do przeszywania ważnych obszarów ciała zdobyczy, podczas gdy jest ona przytrzymywana szponami u palców przednich.

pl.wikipedia.org

Tak jak inne leki z tej grupy, karmustyna jest wysoce lipofilna, przez co dobrze penetruje barierę krew–mózg.

pl.wikipedia.org

Z guzkiem tym łączy się wysoce uwsteczniony palec wielki – kciuk, stanowiący podstawę dla skrzydełka.

pl.wikipedia.org

Umożliwia natychmiastową wektoryzację danych, z drugiej zaś strony metoda ta jest wysoce czasochłonna, a co za tym idzie – droga.

pl.wikipedia.org

Tym samym pod znakiem zapytania stanęła dalsza potrzeba posiadania wysoce wyspecjalizowanego śmigłowca szturmowego.

pl.wikipedia.org

MMRTG nie ma ruchomych części, które mogą ulec awarii lub zużyciu i w związku z tym jest wysoce niezawodnym urządzeniem zasilania energią elektryczną.

pl.wikipedia.org

Tym samym jest wysoce nieprawdopodobne, że mózg o takiej dużej zbędnej przestrzeni mógł ewoluować.

pl.wikipedia.org

Przy ogromnej pamięci, przy potędze i szerokości syntezy, przy wysoce systematycznem myśleniu i ciągłem nabywaniu wiadomości, umysł jego poważniał z każdym rokiem.

pl.wikipedia.org