Tłumaczenia dla hasła „wyszkolenie“ w polsko » niemiecki słowniku

wyszkolenie <D. ‑ia, bez l.mn. > [vɨʃkoleɲe] RZ. r.n.

1. wyszkolenie (przeszkolenie):

wyszkolenie

Ausbildung r.ż.

wyszkolenie

Schulung r.ż.

2. wyszkolenie (zdobyte umiejętności, wykształcenie):

wyszkolenie

Ausbildung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pokazała braki zarówno w dowodzeniu, jak i wyszkoleniu wojska.

pl.wikipedia.org

Przez pierwsze dwa tygodnie piloci jednostki nie byli wyposażeni w samoloty oraz wykonywali różne nieadekwatne do swojego wyszkolenia prace zlecane przez dowództwo francuskie.

pl.wikipedia.org

Zadaniem szkoły było wyszkolenie podoficerów na oficerów służby stałej.

pl.wikipedia.org

Imponował wyszkoleniem technicznym i umiejętnością strzelania z dystansu.

pl.wikipedia.org

Niskie morale i kiepskie wyszkolenie powodowały, że ci żołnierze nie mieli skrupułów w podpalaniu i okradaniu świątyń, rujnowaniu arystokratycznych posiadłości, przechodzeniu na stronę nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org