Tłumaczenia dla hasła „zębowy“ w polsko » niemiecki słowniku

zębowy [zembovɨ] PRZYM.

1. zębowy ANAT.:

zębowy

Zahn-

zębowy

dental

2. zębowy TECHNOL.:

zębowy

Stiften-

zębowy

Zinken-

brona zębowa ROLN.

Zinkenegge r.ż.

przedniojęzykowo-zębowy [pʃedɲojew̃zɨkovozembovɨ] PRZYSŁ.

spółgłoska przedniojęzykowo-zębowa JĘZ.

Dental r.m.

wargowo-zębowy [vargovozembovɨ] PRZYM. JĘZ.

spółgłoska wargowo-zębowa

Labiodental r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po każdej stronie szczęki znajdowały się 4 zęby przedszczękowe i 12 zębów szczękowych, a po każdej stronie żuchwy karnotaur miał po 15 zębów zębowych.

pl.wikipedia.org

Tak więc znak po prawej stronie cyfry oznacza ząb prawej połowy łuku zębowego, a znak po stronie lewej – ząb lewej połowy.

pl.wikipedia.org

Zęby, upakowane setkami w baterie zębowe, używane były tylko w niewielkiej części i stale zastępowane przez nowe.

pl.wikipedia.org

Wszystkie zęby żuchwy umocowane były jednak na kości zębowej.

pl.wikipedia.org

Zęby szczękowe są spłaszczone w węższe w wymiarze przednio-tylnym od swych odpowiedników zębowych.

pl.wikipedia.org

Na szczycie widniał duży otwór, a cały rząd otworów biegł mniej więcej równolegle o górnego brzegu kości zębowej.

pl.wikipedia.org

Uzębienie stanowią masywne płytki zębowe przystosowane do rozdrabniania i mielenia.

pl.wikipedia.org

Kość przedzębowa (łac. os praedentale) – „dodatkowa” kość żuchwy znajdująca się na jej początku i poszerzająca kość zębową (główną kość żuchwy).

pl.wikipedia.org

U ssaków jest połączona stawowo z kością zębową, tworząc górną część stawu skroniowo-żuchwowego, i stanowi tylną część łuku jarzmowego, zakończonego od przodu kością jarzmową.

pl.wikipedia.org

Wzór zębowy, formuła zębowa – sposób opisu uzębienia ssaków określający liczbę i typ funkcjonalny zębów w każdej połowie szczęki lub żuchwy.

pl.wikipedia.org