Tłumaczenia dla hasła „zorganizowany“ w polsko » niemiecki słowniku

zorganizowany [zorgaɲizovanɨ] PRZYM.

zorganizowany

organisiert

dobrze zorganizowane przyjęcie

eine gut organisierte Party r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na rynku zostaje zorganizowany jarmark, a lotnicy opuszczają kanał.

pl.wikipedia.org

W 1994 roku po raz pierwszy zorganizowany został dzień prasowy - zamknięty dla publiczności, przeznaczony dla dziennikarzy motoryzacyjnych i zaproszonych przedstawicieli branży.

pl.wikipedia.org

Okręg został zorganizowany w 28 lipca 1938 roku, na terytorium obwodu kalińskiego i jarosławskiego.

pl.wikipedia.org

Program szkolenia został zorganizowany tak, aby była możliwa jego realizacja w ciągu sześciu tygodni.

pl.wikipedia.org

Koreański system szkolnictwa wyższego zorganizowany jest podobnie do amerykańskiego.

pl.wikipedia.org