Tłumaczenia dla hasła „zrzeszyć“ w polsko » niemiecki słowniku

zrzeszyć [zʒeʃɨtɕ]

zrzeszyć f. dk. od zrzeszać

Zobacz też zrzeszać

I . zrzeszać <‑sza; f. dk. zrzeszyć> [zʒeʃatɕ] CZ. cz. przech.

zrzeszać

vereinigen

zrzeszać

zusammenschließen

II . zrzeszać <‑sza; f. dk. zrzeszyć> [zʒeʃatɕ] CZ. cz. zwr.

zrzeszać

sich B. vereinigen [o. zusammenschließen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego przedstawiciele zrzeszyli się w maju 1901 roku.

pl.wikipedia.org

Akcja ta zrzeszyła ponad 50 000 wolontariuszy, którzy w ciągu pięciu godzin zebrali 10 000 ton nielegalnych odpadów w całym kraju.

pl.wikipedia.org

Specjalna grupa zrzeszyć ma przedstawicieli partnerów społecznych mających funkcję doradczą.

pl.wikipedia.org

Zakładała ona, że państwa zrzeszą się w jeden twór polityczny, w którym najwyższe stanowiska będą zajmować uczeni oraz myśliciele.

pl.wikipedia.org

Związek zrzeszył 321 mniejszych organizacji związkowych.

pl.wikipedia.org

Dlatego ludzie zrzeszyli się w społeczeństwie; umowa społeczna stworzyła państwo w imię słuszności.

pl.wikipedia.org