polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zwierzyna“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

zwierzyna <D. ‑ny, bez l.mn. > [zvjeʒɨna] RZ. r.ż.

zwierzyna
Wild r.n.
gruba zwierzyna
Großwild r.n.
zwierzyna łowna
Jagdwild r.n.

Przykładowe zdania ze słowem zwierzyna

płowa zwierzyna
Rotwild r.n.
gruba zwierzyna
zwierzyna łowna
[Jagd]wild r.n.
zwierzyna łowna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Samopał wystrzeliwuje po potrąceniu przez zwierzynę drutu lub sznura uruchamiającego spust.
pl.wikipedia.org
Psy tej rasy były przeznaczone do polowania na zwierzynę.
pl.wikipedia.org
Jämthund został wyhodowany do polowań na grubą zwierzynę, taką jak: m.in. łosie, niedźwiedzie i wilki.
pl.wikipedia.org
Niedostępny teren pomiędzy tymi jeziorami jest ostoją zwierzyny.
pl.wikipedia.org
Pastwiska są intensywnie wykorzystywane zarówno przez dziką zwierzynę, jak i zwierzęta hodowlane, co z racji niewielkiej ilości pożywienia prowadzi do ścisku.
pl.wikipedia.org
Podszyt i podrost powinien na tym etapie osiągnąć wysokość umożliwiającą zastosowanie go przez zwierzynę jako osłon kryjących.
pl.wikipedia.org
W sytuacji nadmiernych polowań i powszechnego kłusownictwa jako jeden z pierwszych wypowiadał się zdecydowanie za ochroną tatrzańskiej zwierzyny, zwłaszcza kozic i świstaków.
pl.wikipedia.org
Największy odsetek stanowią niewielkie gryzonie, takie jak szczury i myszy, często uzupełniane trawą, jajkami, drobiem i zwierzyną wodną.
pl.wikipedia.org
Ponadto znaczna część kraju jest wyjałowiona i pozbawiona dziko rosnącej roślinności, która jest zbierana na opał, pożywienie dla ludzi i zwierząt, podobnie jak dzika zwierzyna.
pl.wikipedia.org
Gdy poluje na większą zwierzynę, atakuje wszystkimi czterema kończynami, gryzie i odskakuje.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zwierzyna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski