Tłumaczenia dla hasła „światło“ w polsko » rosyjski słowniku

światło SUBST

1. światło:

światło

свет m

światło dzienne

дневно́й свет

światło elektryczne

электри́ческий свет

2. światło pl:

światła drogowe

доро́жное освеще́ние nt

3. światło pl:

światła (na skrzyżowaniu)

светофо́р m

Przykładowe zdania ze słowem światło

światło dzienne

дневно́й свет

światło elektryczne

электри́ческий свет

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zbiornik obserwowany jest przez 9456 sensorów światła (fotopowielaczy), rozmieszczonych na otaczającej go sferze o średnicy 17 metrów.

pl.wikipedia.org

Błona zewnętrzna naczynia przytwierdzona jest do otaczających ją powięzi i mięśni, przez co nie zapada się i stale zachowuje światło.

pl.wikipedia.org

Ich biel jest spotęgowana przez ostre światło słoneczne.

pl.wikipedia.org

Jego praktykujący katolicyzm pomógł mu w studiach nad rewolucją francuską oraz rzucenie nowego światła na tę epokę.

pl.wikipedia.org

Od wschodniej strony światło pada przez duże półkoliście zamknięte okna.

pl.wikipedia.org

Zbadał zjawisko przechodzenia światła przez granicę 2 dielektryków i w 1823 sformułował jego prawa.

pl.wikipedia.org

Lucyferaza – ogólna nazwa enzymów katalizujących utlenianie lucyferyny, co połączone jest z emisją światła (bioluminescencja).

pl.wikipedia.org

Większość zdrowych ludzi tak przetwarza informacje, żeby własna osoba jawiła się w pozytywnym świetle.

pl.wikipedia.org

Światło docierało do wnętrza przez wysoko umieszczone małe okna.

pl.wikipedia.org

Balonik ten, poza utrzymywaniem stentu, umożliwia jednocześnie udrożnienie tętnicy, zgniatając blaszkę miażdżycową zwężającą jej światło.

pl.wikipedia.org