Tłumaczenia dla hasła „żerdź“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

жердь

żerdź

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Składał się z dwóch-trzech linii okopów, oszalowanych żerdziami.

pl.wikipedia.org

Trzon zamkowy miał postać walca w wydrążeniu którego umieszczona była ruchoma iglica na masywnej żerdzi.

pl.wikipedia.org

Później dzidę zastąpiła żerdź stabilizująca lot pocisku, przymocowana do silnika rakietowego.

pl.wikipedia.org

Dachy baszt zwieńczone złotymi gałkami, na których złote żerdzie a na nich złote chorągiewki, zwrócone w prawą stronę.

pl.wikipedia.org

Większą zdobycz trzymają w poprzek dzioba, a przed zjedzeniem uderzają nią o żerdź.

pl.wikipedia.org

Otwór wschodni był zamaskowany żerdziami i jodłowymi gałęziami, a w tunelu znajdowała się ławeczka.

pl.wikipedia.org

Vollmer zamiast żerdzi zastosował tuleję z umieszczoną wewnątrz sprężyną wsuwającą się teleskopowo do wnętrza zamka.

pl.wikipedia.org

Trzon zamkowy ma postać walca w wydrążeniu którego umieszczona była ruchoma iglica na masywnej żerdzi.

pl.wikipedia.org

Z tyłu tłoczyska osadzona jest żerdź ze sprężyną urządzenia powrotnego.

pl.wikipedia.org

Rzymianie podpłynęli do okrętów galijskich, zarzucając na olinowanie przeciwnika, ostre kosy, przymocowane do żerdzi, jednocześnie płynęli z dość dużą szybkością.

pl.wikipedia.org