Tłumaczenia dla hasła „żonaty“ w polsko » rosyjski słowniku

I . żonaty ADJ

żonaty

жена́тый

II . żonaty SUBST

żonaty

жена́тый m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Istniał szereg reguł określających odstępstwa od zasady równości, np. właściciel łodzi otrzymywał większy zysk (ale o reperację łodzi musi dbać już sam), maszop żonaty otrzymywał zysk o 25% większy itp.

pl.wikipedia.org

Osierocił dziecko, był też żonaty.

pl.wikipedia.org

Jest on już dorosły i żonaty, jednak małżeństwo przeżywa kryzys z powodu jego emocjonalnego dystansu i połowicznie już zbudowanego muru.

pl.wikipedia.org

Dwukrotnie żonaty, ma troje dzieci z pierwszego małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Był dwukrotnie żonaty i miał osiemnaścioro dzieci.

pl.wikipedia.org

Od 1824 był żonaty z protestantką nie ustalonego nazwiska, z którą miał dwóch synów i trzy córki.

pl.wikipedia.org

Może być żonaty i mieć dzieci, fantazjując w czasie aktu.

pl.wikipedia.org

Był czterokrotnie żonaty i miał kilkanaścioro dzieci.

pl.wikipedia.org

W październiku 1941 został (jako mężczyzna żonaty) wyświęcony na diakona, zaś w marcu roku następnego – na kapłana.

pl.wikipedia.org

Żonaty włościanin do sukmany zakładał na głowę magierkę, wykonane z białej owczej wełny na drutach, miały kształt worka, następnie wsuwano częściowo do środka i zszywano, otrzymując podwójną czapkę.

pl.wikipedia.org