polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Połączony“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Połączony jest z plebanią, z którą tworzy harmonijną całość.
pl.wikipedia.org
Połączony jest z pokryciem za pomocą nitów i metody klejowo-zgrzewanej.
pl.wikipedia.org
Połączony sygnał z tych trzech multipleksów przechodzi kablem koncentrycznym, umieszczonym w trzonie na szczyt wieży, gdzie jest emitowany przez anteny.
pl.wikipedia.org
Połączony w październiku 1920 z jazdą kresową rtm. Łozińskiego → utworzył pułk grodzieński kawalerii → przemianowany w grudniu 1920 na 19 pułk grodzieński ułanów.
pl.wikipedia.org
Połączony jest stawowo z trzecim sklerytem aksillarnym i tylnym notalnym wyrostkiem skrzydłowym tergitu, pośrednicząc pomiędzy nimi.
pl.wikipedia.org
Połączony z południowym brzegiem tego krateru system dolin i kraterów ciągnie się w kierunku wschodnim przez kilkaset kilometrów.
pl.wikipedia.org
Połączony jest kanałami z redą, na której dokonuje się przeładunków ze statków rzecznych na morskie i odwrotnie.
pl.wikipedia.org
Połączony mostem, a następnie drogą z majdanem gospodarczym.
pl.wikipedia.org
Połączony z budynkami mieszkalnymi kościół klasztorny jest dwunawowy, oparty na systemie przypór, z ostrołukowymi oknami z maswerkiem.
pl.wikipedia.org
Połączony był on ze świątynią rzędem kolumn zachowanych obecnie tylko we fragmentach.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский