Tłumaczenia dla hasła „alternatywny“ w polsko » rosyjski słowniku

alternatywny ADJ

alternatywny

альтернати́вный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Alternatywną dla magazynowania energii elektrycznej jest przesyłanie jej do rejonów, gdzie jest na nią zapotrzebowanie.

pl.wikipedia.org

Użycie układu równań funkcyjnych w alternatywnej definicji funkcji trygonometrycznych.

pl.wikipedia.org

Zakaz lichwy doprowadził do powstania szeregu alternatywnych rozwiązań, które miały na celu uniknięcie konieczności pobierania odsetek w transakcjach finansowych (bankowość islamska).

pl.wikipedia.org

Współczesne modele sukcesji uwzględniają także analizę alternatywnych cykli życiowych i prawidłowości na poziomie cykli życiowych i strategii życia.

pl.wikipedia.org

Muzyka na antenie „Żaka” to, od początku jego działalności, szeroko pojęta muzyka alternatywna.

pl.wikipedia.org

Postuluje się konstruowanie alternatywnych wyjaśnień faktów na podstawie dotychczasowej analizy.

pl.wikipedia.org

Sur-rur – fińskie, alternatywne trio rockowe, powstałe w roku 1996.

pl.wikipedia.org

Audioshock – brytyjski zespół z kręgu muzyki alternatywnej, łączący electro z muzyką rockową.

pl.wikipedia.org

Gdyby była, nie nazywałaby się alternatywną medycyną, tylko medycyną”.

pl.wikipedia.org

Alternatywnym lekiem podczas poważnych zakażeń u osób uczulonych na penicyliny jest wankomycyna.

pl.wikipedia.org