Tłumaczenia dla hasła „degradować“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

понижа́ть

degradować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Systemy utleniania fotokatalitycznego są w stanie całkowicie utleniać i degradować zanieczyszczenia organiczne.

pl.wikipedia.org

Te analizy skali makro zmierzały do wykazania, że demokracja degraduje się w obecnych „rozwiniętych” społeczeństwach, oraz że prawdziwa władza nie należy do wybieranych przedstawicieli.

pl.wikipedia.org

DMT w roztworze degraduje znacznie szybciej i powinna być przechowywana bez dostępu światła i powietrza, najlepiej w lodówce.

pl.wikipedia.org

Innym przykładem może być beton, który przy ściskaniu wykazuje własności plastyczne a przy rozciąganiu jest kruchy i wyraźnie się degraduje.

pl.wikipedia.org

Podobnie wolą zabić człowieka i dać mu szansę na nowe życie niż czekać aż sam się wypali, wegetując wśród automatów lub degradując swoje człowieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Następnie rozebrano dodatkowe tory, degradując ją do przystanku kolejowego.

pl.wikipedia.org

Ich kariera w całości zależała od władcy, który mógł ich dowolnie promować, degradować lub nawet skazywać na śmierć.

pl.wikipedia.org

W 1973 zniesiono prawa miejskie Świerzawy, degradując ją do rangi wsi.

pl.wikipedia.org

Współcześnie, gdy ulegają tej pokusie, ich życie degraduje się do poziomu wytwórcy, który traktuje sprawy instrumentalnie.

pl.wikipedia.org

Taka taktyka zmniejszała jednak szybkość natarcia i w praktyce degradowała czołgi do roli pojazdów wspierających.

pl.wikipedia.org