polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „godzin“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Lek wchłania się z przewodu pokarmowego dość wolno, osiągając maksymalne stężenie we krwi w ciągu 7 godzin.
pl.wikipedia.org
Pracował 8-9 godzin, podejmując również wiele prac korektorskich, redaktorskich i tłumacza sądowego.
pl.wikipedia.org
W takich przypadkach trymowanie wymaga wielkiej wprawy, a sam proces trwa kilka godzin.
pl.wikipedia.org
Wyniki głosowania muszą być ogłoszone w ciągu 24 godzin od ich zakończenia, na drzwiach merostwa i podane do publicznej wiadomości.
pl.wikipedia.org
To powodowało, że przeciętnie sypiał po pięć godzin dziennie.
pl.wikipedia.org
W przypadku dobrego samopoczucia może powrócić do poprzedniej aktywności, powinien jednak w przeciągu 24 godzin skonsultować się z lekarzem.
pl.wikipedia.org
Zaletą metody jest brak naprężeń hartowniczych, lecz jest ona procesem długotrwałym, niekiedy przeciągającym się do kilku godzin.
pl.wikipedia.org
Metadon metabolizowany jest w wątrobie, charakteryzuje się czasem połowiczej eliminacji wynoszącym 20–35 godzin.
pl.wikipedia.org
W czasie od 8 do 24 godzin po połknięciu pokarmu wydalają więc niestrawione resztki w postaci wypluwki.
pl.wikipedia.org
Trwa to zwykle jedną do czterech godzin, potem zaczyna się etap introspektywny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский