Tłumaczenia dla hasła „jednobarwny“ w polsko » rosyjski słowniku

jednobarwny ADJ

1. jednobarwny tkanina:

jednobarwny

одноцве́тный

jednobarwny

одното́нный

2. jednobarwny światło:

jednobarwny

монохромати́ческий

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kolejna forma to kółka jednobarwne, czasem naklejane na kontrastujące tło.

pl.wikipedia.org

Można je spotkać w wielu odmianach barwnych: jednobarwne tabby, bikolor, van, arlekin.

pl.wikipedia.org

Przedplecze jest jednobarwne, w zarysie okrągławo-trapezowate, u dorosłych długości od 5 do 7,2 mm.

pl.wikipedia.org

Wierzch ciała jest jednobarwny, miedziany, rzadziej zielony lub niebieski.

pl.wikipedia.org

Skrzydła tylne są, jaśniejsze, szersze i krótsze od przednich, jednobarwne koloru szaro brązowego i bez marmurkowego wzoru.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości od 7 do 10 mm, w całości jednobarwnym.

pl.wikipedia.org

Stroju dopełniał szeroki, skórzany pas oraz wełniana, prostokątna sakwa na sznurku lub taśmie, barwna, pasiasta lub jednobarwna.

pl.wikipedia.org

Słabo wypukłe, jednobarwne pokrywy są szersze od głowy.

pl.wikipedia.org

Słabo wypukłe, jednobarwne pokrywy są nie szersze od głowy.

pl.wikipedia.org

Wśród biedniejszej szlachty w roli obić i zasłon stosowano płachty jednobarwnej materii, lub dwukolorowe szpalery i strefy.

pl.wikipedia.org