Tłumaczenia dla hasła „kasowy“ w rosyjsko » polski słowniku

ка́ссовый

kasowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Film otrzymał pozytywne recenzje i okazał się dużym sukcesem kasowym.

pl.wikipedia.org

Melodramat mimo krytycznych recenzji odniósł wielki sukces kasowy.

pl.wikipedia.org

Bufor może być na bieżąco odbierany przez system magazynowy, co zapewni archiwizację paragonów na twardym dysku serwera zarządzającego systemem kasowym.

pl.wikipedia.org

Jednakże w przeciwieństwie do poprzedniego film został gorzej oceniony przez krytyków i nie odniósł sukcesu kasowego.

pl.wikipedia.org

Film odniósł sukces kasowy, zarabiając na świecie ponad 374 mln $ przy budżecie 40 mln $.

pl.wikipedia.org

Okazał się hitem kasowym – już w pierwszych 17 dniach wyświetlania zarobił na całym świecie ponad miliard dolarów.

pl.wikipedia.org

Film okazał się być również sukcesem kasowym – tylko we francuskich kinach miał ponad milionową widownię.

pl.wikipedia.org

Obie produkcje były chwalone przez krytyków i okazały się kasowymi przebojami.

pl.wikipedia.org

Na parterze w jednej jego części znajduje się poczekalnia, a w drugiej stanowisko kasowe, stanowisko dróżnika i zaplecze.

pl.wikipedia.org

Film jest drugim najbardziej kasowym chińskim filmem wszech czasów.

pl.wikipedia.org