polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „komoda“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W porze snu sala zamienia się w dormitorium (przynosi się kołdry i poduszki z komód lub bocznego pokoju).
pl.wikipedia.org
Niepokoi kolor czarny, którym artysta namalował sprzęty: krzesło fotel i komodę.
pl.wikipedia.org
Mebel składa się z podstawy w formie szafki z drzwiczkami lub komody i nadstawy.
pl.wikipedia.org
Ponadto rzeźbione i intarsjowane renesansowe i barokowe skrzynie, komody, sekretarze etc.
pl.wikipedia.org
Z biegiem czasu komoda zmieniała swój kształt i zdobnictwo, pozostając jednak jednym z najistotniejszych elementów wyposażenia wnętrza.
pl.wikipedia.org
Komoda służyła do przechowywania bielizny, biżuterii, wstążek, chusteczek i innych kobiecych drobiazgów.
pl.wikipedia.org
W czasach nowożytnych skrzynia dała początek wielu odmianom mebli skrzyniowych, takim jak: bufet, kredens, szafa, komoda.
pl.wikipedia.org
W kilku pomieszczeniach znajdują się zbiory poetki – przedmioty z jej mieszkania, wyklejanki, bibeloty, książki, fotografie oraz komoda i kanapa.
pl.wikipedia.org
Nieodzownym wyposażeniem biedermeierowskiego wnętrza były komody, sekretery i serwantki wypełnione porcelaną, szkłem i różnego rodzaju bibelotami.
pl.wikipedia.org
Odmianę szyfoniery stanowi komoda nazywana w języku francuskim semanier.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "komoda" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский