Tłumaczenia dla hasła „kpić“ w polsko » rosyjski słowniku

kpić <za-> VERB vi

kpić z kogoś/czegoś

насмеха́ться над кем-л./чем-л.

Przykładowe zdania ze słowem kpić

kpić z kogoś/czegoś

насмеха́ться над кем-л./чем-л.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest niezbyt urodziwą, dereszowatą klaczą, z której wszyscy kpią.

pl.wikipedia.org

Tutaj zobaczysz, dorzuca, lud śmiejący się i oklaskujący spektakl, w którym się z niego kpi, wychwalając inny naród, który się z nim porównuje.

pl.wikipedia.org

Mimo że zupełnie lekceważył dworską etykietę i kpił z kapłanów oraz przesądów, pozostawał człowiekiem bardzo religijnym i pobożnym.

pl.wikipedia.org

Od tego wyrazu pochodzi przymiotnik kiepski i czasownik kpić.

pl.wikipedia.org

Część widzów uznała film za autentyczny i kpiła z wypowiedzi, która naprawdę nigdy nie została wygłoszona.

pl.wikipedia.org

Miejscowi ludzie kpią z niego i nazywają "śmietankowe serce".

pl.wikipedia.org

Mimo iż muzycy kpią z tej muzyki, sami są jej fanami.

pl.wikipedia.org

Jednak sąsiedzi posiadający różnego rodzaju tytuły arystokratyczne przekazywane z dziada pradziada często z niego kpili.

pl.wikipedia.org

On tymczasem kpi sobie z nieporadności organów ścigania.

pl.wikipedia.org

Towarzysze kpili z niego, że ogród nie był wart nawet 12 ecu.

pl.wikipedia.org