Tłumaczenia dla hasła „lepiej“ w polsko » rosyjski słowniku

lepiej ADV

1. lepiej:

lepiej

лу́чше

zwroty:

lepiej mu to powiedz

лу́чше ты ему́ скажи́ об э́том

Przykładowe zdania ze słowem lepiej

coraz lepiej

всё лу́чше

im prędzej, tym lepiej

чем скоре́е, тем лу́чше

lepiej mu to powiedz

лу́чше ты ему́ скажи́ об э́том

im więcej, tym lepiej

чем бо́льше, тем лу́чше

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obecnie należy do okazalszych, lepiej zachowanych parków na terenie województwa lubelskiego – mimo braku małej architektury ogrodowej: mostków, altan, wazonów.

pl.wikipedia.org

W lepiej naświetlonych miejscach przy otworach na ścianach szczeliny rozwijają się glony, mchy i porosty.

pl.wikipedia.org

Lepiej się zaprezentował na tych pierwszych igrzyskach, gdzie zajął 27. miejsce.

pl.wikipedia.org

Wargi, dzięki odpowiedniej budowie oraz w związku z tym, iż lewa warga jest lepiej rozwinięta oraz przebiegu spiralnego podczas skurczu, tworzą niemal zamkniętą rurę.

pl.wikipedia.org

W lepiej oświetlonych miejscach przy otworach rozwijają się glony, mchy, porosty, a otwory częściowo zasłania rozrastająca się leszczyna.

pl.wikipedia.org

Zwłaszcza w tych miejscach lepiej sprawdzał się ściśle dopasowany kamień.

pl.wikipedia.org

Hamer dowodził skuteczności swoich terapii na podstawie wywiadów z pacjentami, którzy w swojej subiektywnej ocenie czuli się lepiej.

pl.wikipedia.org

Główny singel z płyty jest jedną z lepiej znanych piosenek grupy, ale nie okazał się być hitem wśród ówczesnej publiczności.

pl.wikipedia.org

Ten drugi cel osiąga się łożyskując żyroskop na strumieniu sprężonego powietrza lub – jeszcze lepiej – zawieszając go w polu elektrostatycznym (lub magnetycznym) w próżni.

pl.wikipedia.org

W porównaniu z wymienionymi obszarami deficytów u dzieci autystycznych relatywnie lepiej rozwinięte są umiejętności wzrokowo-przestrzenne.

pl.wikipedia.org