Tłumaczenia dla hasła „monotonny“ w polsko » rosyjski słowniku

monotonny ADJ

monotonny

моното́нный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samica podobna do samca, z wyjątkiem bladożółtego rozmycia na gardle i zwykle ciemię oraz kark są bardziej monotonne.

pl.wikipedia.org

Monotonne przepychanki między grupami zawodników z piłką u stóp męczyły kibiców i z tego powodu pojawił się pomysł zmniejszenia liczby zawodników w drużynie do piętnastu.

pl.wikipedia.org

W rezultacie otrzymuje się bardzo wolną, monotonną, ale płynną mowę używaną podczas terapii.

pl.wikipedia.org

Dzieci źle znoszą monotonne zajęcia – z trudem skupiają się nad jedną czynnością na dłużej.

pl.wikipedia.org

Jaskinia jest stosunkowo monotonna i niebezpieczna z powodu kruchości i niestabilności skały oraz licznie wiszących w szczelinach głazów.

pl.wikipedia.org

Rodzaj wykorzystanej stopy wpływa na nastrój wiersza: amfibrach występuje w utworach monotonnych, trochej w utworach żywych, często związanych z tańcem i ruchem.

pl.wikipedia.org

Są przez to stosowane do wykonywania monotonnych, ciężkich robót (aczkolwiek raz na jakiś czas robią sobie przerwę na „dzień święty”).

pl.wikipedia.org

Prowadzi monotonne życie, mieszkając wraz ze swoją żoną na przedmieściach i martwi się przeciekającym dachem domu.

pl.wikipedia.org

Samce śpiewają w locie bardzo charakterystycznym, monotonnym głosem.

pl.wikipedia.org

Majowie wierzyli w bezpośredni kontakt ze swoimi bogami za pomocą mistycznych wizji, wywoływanych przez spożywanie halucynogenów, taniec, monotonna muzyka i, wspomniane już, upuszczanie krwi.

pl.wikipedia.org