polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „muzyce“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mathcore (techniczny metalcore, techniczny hardcore, progresywny metalcore) – styl w muzyce metalcore odznaczający się używaniem dużych ilości dysonansów i zdynamizowania utworów.
pl.wikipedia.org
Używał instrumentów na wzór rejestrów organowych, czyli według stopnia ich siły, co znajduje odwzorowanie w jego muzyce orkiestrowej.
pl.wikipedia.org
W polskiej muzyce ludowej synkopa jest charakterystyczna dla krakowiaka.
pl.wikipedia.org
Obsługiwała głównie juhasów i górników, popijających palenkę przy muzyce gęśli, ale przyjmowała także na noclegi turystów i wycieczki.
pl.wikipedia.org
Utwory były często podzielone na tzw. differentia frazy o długości zwykle 12 uderzeń porównywalne do falset w muzyce flamenco.
pl.wikipedia.org
Jako jedna z pierwszych osób poważnie i krytycznie pisała o ruchach sub- i kontrkulturowych lat 60. oraz muzyce popowej i rockowej tychże lat.
pl.wikipedia.org
Weinstein stawia tezę, że tak jak najważniejszym elementem muzyki pop jest melodia, czy rytm w muzyce house, dla metalu najważniejsze są potężne dźwięki, tembr i głośność.
pl.wikipedia.org
Muzycy wyszli poza zasady formalne przyjęte w muzyce rockowej, takie jak: budowa okresowa, powtórzenia i zwroty kadencyjne, a wykorzystali przetworzenia motywów oraz progresje.
pl.wikipedia.org
Romantyzm rozwinął się początkowo w Europie i wyrażał się w różnych obszarach kultury, m.in. poezji, malarstwie i muzyce.
pl.wikipedia.org
Łączył w swojej muzyce północny konstruktywizm z południową zmysłowością.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский