Tłumaczenia dla hasła „obie“ w rosyjsko » polski słowniku

о́ба, о́бе, о́ба

obaj, obie, oboje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obie części są połączone przesmykiem, plażą oraz osadą.

pl.wikipedia.org

W zawartym porozumieniu obie strony deklarowały zamiar zakończenia konfliktu i działań wojennych.

pl.wikipedia.org

Micheletto oświadczył, że otrzymał takie rozkazy i że obie mogą się udać do komnaty papieża, by uzyskać zgodę na uwolnienie więźniów.

pl.wikipedia.org

Później obie wersje gry zostały ponownie wydane na różne platformy.

pl.wikipedia.org

Jest szczerze oddany żonie i bardzo kocha obie córki.

pl.wikipedia.org

Przez wszystkie te lata obie wieże katedry zwieńczone były płaskimi, pozbawionymi hełmów dachami, częściowo porośniętymi darnią.

pl.wikipedia.org

Ta odmówiła jednak, motywując to twierdzeniem, że obie panie są – według niej – zbyt komercyjne.

pl.wikipedia.org

Obie te wielkości zależą od rodzaju substancji i od temperatury.

pl.wikipedia.org

Wokół tych projektów rozgorzała zaciekła walka - obie strony użyły środków przemocy, aby tylko zrealizować swoje cele.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1988 obie grupy podejmowały, bez powodzenia, próby organizacji stoczniowego strajku.

pl.wikipedia.org