Tłumaczenia dla hasła „posyłać“ w polsko » rosyjski słowniku

posyłać <posłać> VERB vt

1. posyłać pozdrowienia:

posyłać

переда́ть

2. posyłać paczkę, list:

posyłać

посла́ть

posyłać

отпра́вить

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Irańskie wojsko wykorzystywało także dzieci, które posyłano na pola minowe w celu ich rozpoznania.

pl.wikipedia.org

Toney wygrał przez jednogłośną decyzję sędziów, posyłając na deski niepokonanego wcześniej Żyrowa w 12. rundzie.

pl.wikipedia.org

Earnscliff przychodzi mu z pomocą, posyła też pomocników w dniach następnych.

pl.wikipedia.org

Czasami także posyłano zdobyty sprzęt do szkół wojsk pancernych i oddziałów szkoleniowych.

pl.wikipedia.org

Skontaktował się z nim, po czym umożliwił mu ucieczkę posyłając chleb z pilnikiem.

pl.wikipedia.org

Bayinnaung mianował urzędników nadzorujących żeglugę towarową i posyłał statki w podróże handlowe.

pl.wikipedia.org

Rodzice chętnie posyłali swoje dzieci do nauki w nielegalnych polskich szkołach, pomimo faktu, że w przypadku wykrycia tego procederu przez rosyjską policję groziła im kara.

pl.wikipedia.org

Dzieci posyłają do szkół publicznych, ale ich edukacja kończy się na 15. roku życia.

pl.wikipedia.org

Pierwsze zwycięstwo powietrzne osiągnął w lutym 1918 posyłając na ziemię niemieckiego myśliwca.

pl.wikipedia.org

Cháves znokautował rywala w 2 rundzie, dwukrotnie posyłając go na deski i zdobył pas.

pl.wikipedia.org