Tłumaczenia dla hasła „samorodny“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

саморо́дный

samorodny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeden z gatunków tego nosi polską nazwę: szamorodni, czyli samorodny, nadaną przez polskich odbiorców.

pl.wikipedia.org

Uwielbia koszykówkę i jest samorodnym talentem.

pl.wikipedia.org

Samorodny wszechstronny aktor, który czerpał natchnienie, doskonałość mowy i gestów z empiryzmu życiowego.

pl.wikipedia.org

Pisał wiersze, pieśni, monologi, komedie, dramaty, poematy, szkice historyczne, a nawet powieści – co stanowi wielką rzadkość wśród samorodnych poetów ludowych.

pl.wikipedia.org

Stąd też wino nazwano samorodnym.

pl.wikipedia.org

Są to dawne górnicze wyroby na złoto, które tu znajduje się samorodne w kształcie listeczek lub gruzełek.

pl.wikipedia.org

Samorodny talent literacki objawił się w mocno dojrzałym wieku.

pl.wikipedia.org

W 1836 wprowadzono roczny czynsz dla samorodnych osadników.

pl.wikipedia.org

Spisał ich wspomnienia na temat pracy i działalności samorodnego rzeźbiarza, konstruktora i lotnika.

pl.wikipedia.org

W zależności od stopnia skomplikowania konstrukcji, ornamentów, sposobów wykończenia, użytych narzędzi czy materiałów wyroby meblarskie można podzielić na sprzęty samorodne lub dzieła sztuki użytkowej.

pl.wikipedia.org