Tłumaczenia dla hasła „strawny“ w polsko » rosyjski słowniku

strawny ADJ

strawny

удобовари́мый

lekko strawny

легко́ перева́риваемый

Przykładowe zdania ze słowem strawny

lekko strawny

легко́ перева́риваемый

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W celu uzyskania potraw duszonych lżej strawnych, przeznaczonych dla chorych, stosuje się gotowanie w małej ilości wody z dodatkiem tłuszczu w szczelnie zamkniętym naczyniu bez wstępnego obsmażania.

pl.wikipedia.org

Obsmażanie produktów powoduje powstanie na ich powierzchni związków trudno strawnych.

pl.wikipedia.org

H. acipenserinus żywi się bezkręgowcami, który wykopuje z podłoża wargami, wybierając jadalne cząsteczki wewnątrz jamy ustnej i eliminując niestrawną część poprzez otwory skrzelowe.

pl.wikipedia.org

Obecność dla człowieka niestrawnej chityny w osłonie owadziego ciała w zasadzie nie przeszkadza w odżywianiu się nimi, gdyż można chitynę oddzielić jak w przypadku homarów i krewetek.

pl.wikipedia.org

Osadniki są jadalne, są jednak ciężko strawne.

pl.wikipedia.org

Rekiny te potrafią zwracać zawartość żołądka, co służy zapewne pozbywaniu się niestrawnych resztek i pasożytów oraz nadmiaru śluzu z błony śluzowej żołądka.

pl.wikipedia.org

W przypadku nie uszkodzenia okrywy nasiennej ziarna, staje się ono niestrawne dla zwierząt i jest wydalane.

pl.wikipedia.org

Imienne wykazy posłów, zapewne najczęściej przygotowywane przez marszałka izby poselskiej, a następnie przekazywane podskarbiemu nadwornemu czy też podskarbiemu koronnemu były podstawą wypłaty strawnego.

pl.wikipedia.org

Stypa, to słowo, które wyparło słowiańskie określenie „trizna” lub „strawne”.

pl.wikipedia.org

Królik jest zwierzęciem roślinożernym, charakteryzuje się bardzo dobrze rozwiniętym przewodem pokarmowym dostosowanym do wykorzystania ciężko strawnych, balastowych części pasz.

pl.wikipedia.org