Tłumaczenia dla hasła „szkolna“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

кла́ссная доска́

[szkolna] tablica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Młodzież szkolna często uczestniczy w lekcjach muzealnych, które są możliwością zapoznania się z ideałami czeskiej i polskiej reformacji.

pl.wikipedia.org

Tak jak np. uroczysta inicjacja szkolna dzieli ludzi na uczniów i całą resztę, tak inicjacje masońskie dzielą ludzi na wtajemniczonych (braci) oraz profanów (światowych).

pl.wikipedia.org

Szkolna wycieczka, która miała być zabawą naukową, zamienia się w koszmar.

pl.wikipedia.org

Oprócz ekspozycji związanej z piekarnictwem jest także klasa szkolna sprzed półwiecza.

pl.wikipedia.org

Pisali w okresie, gdy szkolna łacina różniła się już znacznie od tej używanej na co dzień, kładli więc szczególny nacisk na używanie poprawnych form gramatycznych, które zaczęli kodyfikować.

pl.wikipedia.org

W zbiorach znajdują się pamiątki po kapłanie, m.in. jego portrety, zdjęcia oraz legitymacja szkolna.

pl.wikipedia.org

Dzieci mogą popróbować pisania rysikami na drewnianych tabliczkach i posłuchać jak wyglądała lekcja szkolna 50–100 lat temu.

pl.wikipedia.org

W latach wojennych działalność szkolna została mocno ograniczona – zabroniono m.in. organizacji szkolnych imprez i wycieczek.

pl.wikipedia.org

Uruchomiono wtedy takie kierunki jak: higienistka szkolna (1982), instruktor higieny (1987), opiekunka dziecięca (1988).

pl.wikipedia.org

Uczniowie wyjeżdżali na wycieczki, brali udział w konkursach, olimpiadach, zawodach sportowych, natomiast w 1973 szkolna świetlica zyskała tytuł najlepszej łódzkiej świetlicy.

pl.wikipedia.org