Tłumaczenia dla hasła „wiarę“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

перекре́щивать

przechrzcić (na nową wiarę)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tu została zapamiętana za swoją inteligencję, pilność, cnotliwość oraz głęboką wiarę.

pl.wikipedia.org

Pozostawał osobą religijną (widać to było np., gdy modlił się za duszę zmarłego dziecka), jednak później porzucił wiarę lub stał się bezwyznaniowcem.

pl.wikipedia.org

Krytykował wiarę w cudotwórczą moc cadyka.

pl.wikipedia.org

Jednoczy rozbite armie i przywraca im siłę oraz wiarę w zwycięstwo.

pl.wikipedia.org

Wśród nich byli katolicy, którzy zaczęli masowo konwertować miejscową ludność na swoją wiarę.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2016 roku zadeklarował, że obecnie religia jest dla niego bardzo ważna, lecz nie sprecyzował jaką konkretnie wiarę wyznaje.

pl.wikipedia.org

Niektórzy eksperci od początku dali wiarę temu, iż pamiętnik jest autentykiem, ale większość uznała go za mistyfikację.

pl.wikipedia.org

Kolory w herbie symbolizują: srebro-biel – czystość, prawdę, niewinność; złoto-żółty – wiarę, stałość, mądrość, chwałę; błękit-lazur – czystość, lojalność, wierność; czerwień – wspaniałomyślność, hart ducha.

pl.wikipedia.org

Zbawienie z łaski przez wiarę (sola gratia) – grzeszny z natury człowiek nie jest w stanie zrobić niczego w sprawie zbawienia.

pl.wikipedia.org

Romanowowie nie uzyskali tytułu „męczenników”, a jedynie „cierpiących za wiarę”, „cierpiętników” (cs. страстотéрпец), gdyż fakt wyznawania prawosławia nie był bezpośrednim powodem ich rozstrzelania.

pl.wikipedia.org