Tłumaczenia dla hasła „zaniedbywać“ w polsko » rosyjski słowniku

I . zaniedbywać <zaniedbać> VERB vt

zaniedbywać

пренебрега́ть

II . zaniedbywać <zaniedbać> VERB vr

zaniedbywać się w obowiązkach

стать небре́жным по отноше́нию к свои́м обя́занностям

Przykładowe zdania ze słowem zaniedbywać

zaniedbywać się w obowiązkach

стать небре́жным по отноше́нию к свои́м обя́занностям

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W metodzie orbitali molekularnych zaniedbuje się korelację elektronów, czyli stosuje się przybliżenie jednoelektronowe.

pl.wikipedia.org

Nie zaniedbywano tematyki charakterystycznej dla kultury hinduskiej, czyli gramatyki, logiki i literatury.

pl.wikipedia.org

Melvin nie zaniedbywał również „szklanego ekranu” na którym jest obecny od 1959 roku.

pl.wikipedia.org

Niewłaściwe działania lub ich brak przyczyniają się do znacznego utrudnienia gry, dlatego nie należy zaniedbywać jakiegokolwiek z nich.

pl.wikipedia.org

Nauczycielka jest bardzo zaangażowana w integrację uczniów, lecz zaniedbuje swojego męża.

pl.wikipedia.org

Turcy wycofali się do silnie umocnionego obozu, nie zaniedbując przy tym oblężenia miasta.

pl.wikipedia.org

Stopniowo przestaje interesować się swoją żoną, pije, zaniedbuje swoją pracę.

pl.wikipedia.org

Pracując bardzo aktywnie w harcerstwie, nie zaniedbywał podnoszenia swoich kwalifikacji i wiedzy.

pl.wikipedia.org

Pierwszym jest dowód prawdziwości p 1 ; {\displaystyle p_{1};} w praktyce jest to zwykle dość proste, ale nie wolno zaniedbywać tego kroku.

pl.wikipedia.org

Johnny uświadamia sobie, jakie błędy popełnił w życiu oraz jak zaniedbywał córkę.

pl.wikipedia.org