Tłumaczenia dla hasła „zarozumiały“ w polsko » rosyjski słowniku

zarozumiały ADJ

zarozumiały

зано́счивый

zarozumiały

надме́нный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zarozumiały i złośliwy, lubi myśleć o sobie jako o niedocenianym geniuszu.

pl.wikipedia.org

Afiszuje się ze swoją pozycją, jest zarozumiały i chorobliwie ambitny.

pl.wikipedia.org

Jest zawsze wesoły, sympatyczny, przystojny, pewny siebie, ale nie zarozumiały.

pl.wikipedia.org

Bardzo inteligentny i zarozumiały, ale jednocześnie wrażliwy i marzycielski.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie od staropolskiego harny, herny (zarozumiały, dumny), możliwe że od śląskiego hernig - górnik (w tej formie notowane w 1387 roku).

pl.wikipedia.org

Przy tym jest olbrzymim snobem, osobą pompatyczną, i choć wzbudzającą sympatię, bardzo egocentryczną i zarozumiałą.

pl.wikipedia.org

Jego pasażer to zarozumiały pogardliwy wobec ludzi syn milionera.

pl.wikipedia.org

Estela była kobietą próżną i zarozumiałą – aż do śmierci chełpiła się tym, że zdobyła miłość, a później przyjaźń pisarza, m.in. chwaląc się kolekcją listów miłosnych.

pl.wikipedia.org

Może będę zarozumiały, ale ten tekst naprawdę mi się podoba.

pl.wikipedia.org

Pewny siebie, zarozumiały, bogaty i nieprzyjemny chłopak, szkolny przystojniak.

pl.wikipedia.org