Tłumaczenia dla hasła „zimny“ w polsko » rosyjski słowniku

zimny ADJ

zimny

холо́дный

Przykładowe zdania ze słowem zimny

kogoś oblał [zimny] pot

кто-л. обли́лся/покры́лся [холо́дным] по́том

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z dolnej części szczeliny wyczuwa się bardzo silny i zimny wywiew.

pl.wikipedia.org

Odporne jest również na susze i zimne temperatury.

pl.wikipedia.org

Thaik wdrażał „politykę niezaangażowania” w rodzącą się zimną wojnę.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się zimnym, ale skutecznym kalkulowaniem sytuacji w walce.

pl.wikipedia.org

Jezioro jest jednak zdradliwe, wody na przemian ciepłe i zimne powodują u pływających skurcze.

pl.wikipedia.org

Mogą wówczas nie wychodzić z nor, szczególnie w zimne lub mokre noce.

pl.wikipedia.org

To forma migracji, która polega na przemieszczaniu się mieszkańców zimnych i przemysłowych krajów (centrum) do słonecznych krajów (peryferia).

pl.wikipedia.org

Natomiast kora tego gatunku zanurzona w zimnej wodzie może pomagać przy problemach z oczami.

pl.wikipedia.org

Magnetoasocjacja jest powszechnie wykorzystywaną metodą otrzymywania zimnych i ultrazimnych cząsteczek.

pl.wikipedia.org

Podobny mechanizm występuje przy adwekcji ciepłego powietrza nad obszar zimnej wody.

pl.wikipedia.org