polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „żółtaczka“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

żółtaczka RZ. r.ż.

żółtaczka
itterizia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Stację doświadczalną opuścił zarażony malarią i niewyleczony (żółtaczka, znacznie uszkodzona wątroba i śledziona).
pl.wikipedia.org
W przebiegu wirusowych zapaleń wątroby objawy występują przez 1–3 tygodnie i ustępują wraz z pojawieniem się żółtaczki.
pl.wikipedia.org
Jego dysertacja doktorska poświęcona żółtaczce została nagrodzona kolejnym złotym medalem.
pl.wikipedia.org
Wcześniej już cierpiała na reumatyzm i żółtaczkę, a potem jej stan zdrowia znacznie się pogorszył.
pl.wikipedia.org
Znacznie rzadziej występują: zawroty i bóle głowy, zaburzenia w koncentracji, słabość mięśni, zaburzenia pracy wątroby, żółtaczka, nieoczekiwane zmiany nastroju, agresję, halucynacje, zaburzenia snu.
pl.wikipedia.org
Rifampicyna może upośledzić czynność wątroby, prowadząc do żółtaczki.
pl.wikipedia.org
Zmarł w 2012 roku (cierpiał m.in. na raka żołądka i na żółtaczkę).
pl.wikipedia.org
Biopsję wątroby często wykonuje się, w celu zdiagnozowania chorób wątroby (żółtaczki czy marskości).
pl.wikipedia.org
Słowo „żółta” w nazwie pochodzi od żółtaczki towarzyszącej części zakażeń.
pl.wikipedia.org
Zdiagnozowano żółtaczkę i cały okres igrzysk spędził w tokijskim szpitalu, oglądając występy swojej reprezentacji w telewizji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "żółtaczka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski