Tłumaczenia dla hasła „apopleksja“ w polsko » włoski słowniku

apopleksja RZ. r.ż.

apopleksja

apoplessia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod koniec życia na skutek zaćmy zaczął tracić wzrok, kilkakrotnie miał ataki apopleksji.

pl.wikipedia.org

Zmarła w wieku siedemdziesięciu trzech lat na atak apopleksji podczas malowania kolejnego obrazu.

pl.wikipedia.org

Przeżył dwa ataki apopleksji, w 1788 i 1789, po których jednak udało mu się powrócić do zdrowia.

pl.wikipedia.org

W roku 1884 kompozytor przeżył atak apopleksji, po którym pozostało porażenie i częściowy paraliż lewego ramienia i ręki.

pl.wikipedia.org

Od 1884 ograniczył swą aktywność, gdyż dotknął go atak apopleksji.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie stwierdzono, że księżna doznała ataku apopleksji, co sprawiło, że straciła kontrolę nad samochodem.

pl.wikipedia.org

Grace, mająca 52 lata, doznała ataku apopleksji i straciła panowanie nad pojazdem.

pl.wikipedia.org

Wydarzenie to zdaje się potwierdzać teorię o apopleksji i truciźnie.

pl.wikipedia.org

Atak ten doprowadził u zawodnika do ataku apopleksji a w efekcie do śmierci.

pl.wikipedia.org

Zmarł w wyniku ataku apopleksji w nocy 26 sierpnia 1795 roku.

pl.wikipedia.org