Tłumaczenia dla hasła „cierpliwie“ w polsko » włoski słowniku

cierpliwie PRZYSŁ.

cierpliwie

con pazienza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zasady steer wrestlingu mówią, że koń steer wrestlera musi cierpliwie czekać z pogonią, aż byczek odbiegnie na wystarczającą odległość.

pl.wikipedia.org

Z fascynacją i niezwykle cierpliwie studiował komunikację niewerbalną w jej najbardziej subtelnych przejawach.

pl.wikipedia.org

Być może oznaczało "tę, która cierpliwie znosi sławę".

pl.wikipedia.org

Lao, cierpliwie czekając na swoją kolej, cicho nasłuchuje spotkania.

pl.wikipedia.org

Widział jak przez kilka godzin kamerzyści i reszta ekipy cierpliwie czekała aż na niebie uformują się odpowiednie dla planowanego ujęcia chmury...

pl.wikipedia.org

Miał wspaniały dar nauczania, cierpliwie tłumaczył, cop i jak robić.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta obserwowała bardzo cierpliwie, zamiast bawić się z rówieśnikami (uważała, że są zbyt hałaśliwi i nieobliczalni).

pl.wikipedia.org

Jest wytrwały, niewymagający pod względem żywienia i cierpliwie znosi niekorzystne warunki.

pl.wikipedia.org

Podczas żerowania czatuje stojąc nieruchomo, cierpliwie czeka, aż ofiary przyzwyczają się do jej obecności i przestaną traktować ją jak drapieżnika.

pl.wikipedia.org

Kuplung poniża swoją żonę, która cierpliwie znosi jego brutalność i prostactwo.

pl.wikipedia.org