Tłumaczenia dla hasła „diagnoza“ w polsko » włoski słowniku

diagnoza RZ. r.ż.

diagnoza

diagnosi r.ż.

postawić diagnozę

diagnosticare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tego rodzaju diagnoza pozwala oszacować, na ile poszczególne elementy funkcjonowania organizacji wykazują rentowność.

pl.wikipedia.org

Dla wszystkich grup grzybów są podane szczegółowe diagnozy rodzin, rzędów i wyższych taksonów.

pl.wikipedia.org

W przypadku stwierdzenia przynajmniej dwóch zmian w różnych narządach, co zwykle spełnia kryteria rozpoznania i potwierdza diagnozę, różnicowanie jest zbędne.

pl.wikipedia.org

Za trafnością diagnozy może także przemawiać uzyskanie poprawy objawowej po zastosowaniu leczenia przeciwdepresyjnego (łac. diagnosis ex juvantibus).

pl.wikipedia.org

Diagnoza wykazała, że staw skokowy był blokowany przez narośl chrzęstno-kostną, która tworzyła się w jego stopie od dłuższego czasu.

pl.wikipedia.org

Jest autorką szeregu metod do diagnozy pracoholizmu i osobowości.

pl.wikipedia.org

Na lekarzach spoczywa obowiązek diagnozy choroby psychicznej, na którą cierpią.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu jest często uwzględniana w diagnozie taksonomicznej danego gatunku, jako jedna z cech, przy czym brany jest pod uwagę tylko pierwszy łuk skrzelowy.

pl.wikipedia.org

Wypracowywuje się nowe standardy kodowania diagnoz w tej dziedzinie.

pl.wikipedia.org

Ogólne zasady pracy nad zaburzeniami osobowości w podejściu poznawczym obejmują wiele elementów typowych dla innych diagnoz.

pl.wikipedia.org